Detaylı kullanım talimatları kullanım kılavuzunun içindedir.
[. . . ] yi anslar!
4 electrolux indekiler
indekiler
Gvenlik uyarlar Cihazn Tanm lk Kez Kullanmadan nce Frnn kullanm Uygulamalar, Tablolar ve pular Temizlik ve Bakm Arzalar ve zmleri Montaj Talimatlar Elden karma Garanti/Sati sonrasi servis noktalari Servis 5 7 10 12 28 44 55 56 60 61 66
Bu klavuzda aadaki simgeler kullanlr:
1 3 2
Kiisel gvenliinizi korumak ve cihaza hasar vermemek iin nem tayan bilgiler. Genel bilgiler ve ipular evresel bilgiler
gvenlik uyarlar electrolux 5
Gvenlik uyarlar
Frnda alkol ieren malzemeler ile yemek piirmek, kolaylkla alev alabilen hava karm meydana gelmesine neden olabilir. Akta alev, kvlcm ya da ate olmamasna dikkat edin.
5
Bu cihaz aadaki AB ynergelerine uymaktadr: 19. 02. 1973 tarihli 73/23/EEC Dk Voltaj Ynergesi 03. 05. 1989 tarihli 89/336/EEC EMC Ynergesi, 92/31/EEC Deiiklik Ynergesi dahil 22. 07. 1993 tarihli 93/68/EEC CEaretleme Ynergesi Elektrik gvenlii Cihazn balantlar sadece uzman servis tarafndan yaplabilir. Cihazda arza veya hasar ortaya kmas halinde: sigortay devre d brakn veya frn kapatn. [. . . ] Tepsiler souduktan sonra, yamukluk gider ve tepsi tekrar eski halini alr. Piirme tablolar ile ilgili bilgiler Tablolarda baz yemekler iin gerekli olan scaklklar, pime srelerini ve yerletirme dzeylerini bulacaksnz. Hamurun malzemesine, miktarna ve piirme kabna gre deieceinden scaklk deerleri ve pime sreleri sadece genel deerlerdir. Bata dk bir s deerini semenizi, daha sonra eer gerekirse, rnein yemein stnn daha fazla kzarmas isteniyorsa veya pimesi fazla uzun sryorsa, daha yksek bir scaklk semenizi tavsiye ederiz. Yemeiniz iin tam bir tarif bulamyorsanz, benzer bir yemee gre hareket edin. Tepsi veya kalp ierisinde birka dzeyde birden kek piiriyorsanz, pime sreleri 10-15 dakika uzayabilir. pizza, meyveli pasta vb. ) tek bir dzeyde hazrlanr.
Yiyeceklerin ykseklik farklar, piirme balangcnda farkl kzarma seviyelerine yol aabilir. Yeni frnnz, eski frnnza gre farkl scaklk ve srelerde piirebilir/ kzartabilir. Bu nedenle alm olduunuz ayarlar (scaklk, piirme sresi) aadaki tablolarda verilen nerilere uyarlayn.
Uzun piirme srelerinde kalan sdan faydalanmak iin frn piirme sresi bitmeden yaklak 10 dakika nce kapatabilirsiniz. Farkl belirtilmediyse tablolar, yemein souk durumdaki frna konulmas iin geerlidir.
uygulamalar, tablolar ve pular electrolux 31
Kzartma tablosu Tek dzeyde kzartma Hamur iinin tr
Kalp iinde hamur ii Ya pasta veya radon pasta Kurupasta/Kral pastas Pandispanya hamurundan turta Pandispanya hamurundan turta Tatl turta taban Hamur turta taban Kapal elmal turta Apple Pie (2kalp, 20cm, apraz yerletirilmi) Apple Pie (2kalp, 20cm, apraz yerletirilmi) Baharatl turta (rn. Quiche Lorraine) Cheesecake Frn tepsisinde hamur ii Simit Meyveli kek Ekmek (avdar) -nce -sonra Kremal pasta/ekler trleri Pandispanya rulolar Serpme taneli pasta, kuru Tereyal/ekerli pasta stten/alttan stma stten/alttan stma stten/alttan stma 3 3 1 170-190 160-1801) 2301) 160-180 160-1701) 180-200
1)
Frn fonksiyonu
Yerletirme dzeyi
1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 1
Scaklk C
Sre Saat: Dak.
0:50-1:10 1:10-1:30 0:25-0:40 0:25-0:40 0:10-0:25 0:20-0:25 0:50-1:00 1:10-1:30 1:10-1:30 0:30-1:10 1:00-1:30
Istc halkal scak hava Istc halkal scak hava Istc halkal scak hava stten/alttan stma Istc halkal scak hava Istc halkal scak hava stten/alttan stma Istc halkal scak hava stten/alttan stma Istc halkal scak hava stten/alttan stma
150-160 140-160 140 160 170-1801) 150-170 170-190 160 180 160-180 170-190
0:30-0:40 0:40-1:00 0:25 0:30-1:00 0:15-0:30 0:10-0:20 0:20-0:40 0:15-0:30
stten/alttan stma stten/alttan stma Istc halkal scak hava stten/alttan stma
3 3 3 3
150-160 190-2101)
32 electrolux uygulamalar, tablolar ve pular
Hamur iinin tr
Meyveli pasta (iyi pimi hamur/mayal hamur zerine)2) Meyveli pasta (iyi pimi hamur/mayal hamur zerine)2) Turta hamuru ile meyveli pasta Hassas malzemeli tepsi pastas (rn. yourt, krema, bal) Pizza (bol malzemeli)2) Pizza (ince) Pide Ev yapm pizza Kk kurupastalar yi pimi hamurdan kurabiye Skma kurabiye Skma kurabiye Hamur kurabiye Yumurta ak ile yaplan kurabiye, beze Makaron Mayal kurabiye Milfy pasta Kk hamur ileri Kk hamur ileri
Frn fonksiyonu
Istc halkal scak hava stten/alttan stma
Yerletirme dzeyi
3
Scaklk C
150
Sre Saat: Dak.
0:35-0:50
3
170
0:35-0:50
Istc halkal scak hava stten/alttan stma
3 3
160-170 160-1801)
0:40-1:20 0:40-1:20
Istc halkal scak hava Istc halkal scak hava Istc halkal scak hava Istc halkal scak hava
1 1 1 1
180-2001) 200-2201) 200-220 180-200
0:30-1:00 0:10-0:25 0:08-0:15 0:35-0:50
Istc halkal scak hava Istc halkal scak hava stten/alttan stma Istc halkal scak hava Istc halkal scak hava Istc halkal scak hava Istc halkal scak hava Istc halkal scak hava Istc halkal scak hava stten/alttan stma
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
150-160 140 1601) 150-160 80-100 100-120 150-160 170-1801) 1601) 1801)
0:06-0:20 0:20-0:30 0:20-0:30 0:15-0:20 2:00-2:30 0:30-0:60 0:20-0:40 0:20-0:30 0:20-0:35 0:20-0:35
uygulamalar, tablolar ve pular electrolux 33
Hamur iinin tr
Kk pastalar (20adet/ tepsi) Kk pastalar (20adet/ tepsi)
Frn fonksiyonu
Istc halkal scak hava stten/alttan stma
Yerletirme dzeyi
3 3
Scaklk C
1401) 1701)
Sre Saat: Dak.
0:20-0:30 0:20-0:30
1) Frn nceden stn 2) Toplayc tepsi ve/veya ya tavas kullann
Birden fazla yerletirme dzeyinde piirme Istc halkal scak hava Hamur iinin tr Istc halkal scak hava Sre Saat: Dak.
Yerletirme dzeyi, alttan
2 dzey 3 dzey -----
Scaklk C
Frn tepsisinde hamur ii Kremal pasta/kremal rek Serpme taneli pasta, kuru Kurabiye yi pimi hamurdan kurabiye Skma kurabiye Hamur kurabiye Yumurta ak ile yaplan kurabiye, beze Makaron Mayal kurabiye Milfy pasta Sandvi ekmei Kk pasta (20adet/tepsi)
1) Frn nceden stn
1/4 1/3
160-1801) 140-160
0:35-0:60 0:30-0:60
1/3 1/3 1/3 1/3 1/3 1/3 1/3 1/4 1/4
1/3/5 1/3/5 ---------------
150-160 140 160-170 80-100 100-120 160-170 170-180 160 1401)
1)
0:15-0:35 0:20-0:60 0:25-0:40 2:10-2:50 0:40-1:20 0:30-0:60 0:30-0:50 0:30-0:45 0:25-0:40
34 electrolux uygulamalar, tablolar ve pular
Kzartma ile ilgili ipular Piirme sonucu
Kekin alt az piiyor
Olas neden
Yerletirme dzeyi yanl
zm
Keki daha alta yerletirin Piirme scakln daha de ayarlayn Piirme sresini uzatn Piirme sreleri daha yksek piirme scaklklar ile ksaltlabilir Daha az sv kullann. Uyar: Temizleme iin cihazn nceden elektriinin kesilmi ve soumu olmas gerekir. Uyar: Cihazn buharl veya yksek basnl/pskrtmeli bir temizleyiciyle temizlenmesi, gvenlik nedeniyle yasaktr!Dikkat: Andrc maddeler, sert deterjanlar veya andrc cisimler kullanmayn.
Dikkat: Frn spreyi kullanrsanz reticinin talimatlarna mutlaka uyun!
Aksesuarlar
Tm yerletirme paralarn (zgara, tepsi, raf destek raylar vb. ) her kullanmdan sonra ykayp iyice kurulaynz. Kolay temizlenmesi iin suda bekletiniz (yumuamas iin).
Cihazn dardan grnm
Cihazn n cephesini yumuak bir bez ve scak deterjanl suyla temizleyin. Ar yanm kirlerde, biraz su ve 2-3 yemek ka bulak makinesi deterjan ile kaynatn.
Frnn ii
Cihaz her kullanmdan sonra temizleyin. Frn her kullanmdan sonra deterjanl bezle silin ve kurulayn.
temizlik ve bakm electrolux 45
Raf Destek Raylar
Yan duvarlar temizlemek iin, frnn iindeki raf destek raylar sa ve sol tarafndan kmaktadr. Raf destek raylarnn kartlmas Izgaralar, nce n frn duvarndan ekin (1) ve sonra arka taraf karn (2).
Raf destek raylarnn yerletirilmesi
nemli!Ynlendirme ubuklarnn yuvarlatlm ular n taraf gstermelidir!
Izgaralar yerletirmek iin nce arka taraftan taknz (1) ve daha sonra n tarafn yerletirerek takp bastrnz (2).
46 electrolux temizlik ve bakm
Frn aydnlatma Lambas
Uyar: Elektrik arpma tehlikesi! Sigortay sigorta kutusundan kartnz yahut kapatnz.
Frn lambasn ve cam kaplamay korumak iin frn zeminine bez seriniz. Eer gerekirse: Frn aydnlatmasn, 25 Watt, 230 V, 300 C, sya dayankl, salam bir lambayla deitiriniz. Cam muhafazay yerletiriniz.
temizlik ve bakm electrolux 47
Yandaki frn lambasn deitirmek/ cam kapa temizlemek. [. . . ] Kullanma Klavuzunda belirtilen talimatlarn dndaki kullanmlar, Tketiciye teslimden sonra oluabilecek krk, izik ve hasarlar (tama, arpma, drme, vs) Mamul; uygun olmayan elektrik tesisatnda veya kullanlmas ngrlen voltaj dnda kullanma,
62 electrolux garanti/sati sonrasi servis noktalari
Gereken onarm iin Yetkili Servise bavurmadan nce Electrolux Yetkili Servis Personeli dnda bir kimsenin cihazn onarmna, bakmna veya tadiline kalkm olmas durumlarnda, Yukarda belirtilen maddeler kapsamnda olan arzalar cret karl yaplr. Arzalarn giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yntemlerin tesbiti ve deitirilecek paralarn saptanmas tamamen firmamza aittir. Garanti Belgesi zerinde tahrifat yapld mamul zerindeki orijinal seri numaras kaldrld veya tahrip edildii taktirde bu belge hkmden der. Garanti Belgesi'nin geerlilik sresi 3 yldr ve onay tarihi esas alnarak her yl vize edilir. [. . . ]